Commenta la notizia

La morbida macchina delle traduzioni online

Tre ore dopo la fine di una puntata di Lost negli Usa in rete sono già disponibili i sottotitoli italiani. Come? Grazie al lavoro di un piccolo esercito di appassionati di community come Itasa e Subsfactory. La frontiera dei fan ai tempi della rete.

Clicca qui per generare un nuovo codice

Ultimi articoli

Topeka diventa Google City

La capitale del Kansas cambierà nome per un mese intero, per convincere Mountain View a sceglierla...

Con Facebook si può condividere anche il denaro

E' la rivoluzione money-sharing di «Buxter», un'applicazione di Facebook che permette la...

Lettonia, l'hacker Robin Hood che sbugiarda i potenti

Un anonimo usa Internet e tv per rivelare dati riservati su alcune banche accusate di fare soldi...

Retribuzioni dipendenti pubblici: trasparenza non per tutti

I curricula dei dirigenti non sono accessibili da Google, Yahoo e gli altri motori di ricerca. La...

News online: l'ora del sorpasso

Secondo una ricerca del Pew Research Center, negli Stati Uniti si è verificato lo storico sorpasso...

Il Dalai Lama sbarca su Twitter

Dopo la bufala dello scorso autunno, il "vero" Dalai Lama ha aperto un account ufficiale su...